There's a Best Western on 62, a mile or 2 east of the bavarian place... the BW is (or was) really motorcycle friendly. My Dallas group based a rally out of there several times. They moved to basing out of somewhere a little closer to 40 in the past few years though.
The other thing to keep in mind when you start talking early May... Mothers Day... just as an FYI, for those that are married or have small people in the oven.
Spring break shouldn't be an issue though