Track day organizations always require that every rider be insured. Riding a motorcycle is potentially dangerous and I recommend all riders carry health insurance at all times. But, if for some reason you are unable to maintain permanent health insurance and can only carry it on a monthly basis, here is a web site that allows you to do just that.
https://www.temporaryinsurance.com/stm/